WordPress 5.1简体中文语言补充是针对WordPress内容管理系统的一个更新，旨在完善和增强其简体中文界面的本地化。此补充包修复了现有翻译中的错误，并可能添加了一些之前未翻译的字符串，以提高使用简体中文用户的体验。
针对WordPress 5.1版本简体中文语言显示不全或缺失的问题，下面将提供一系列解决方法，以确保您的网站后台显示完整的简体中文，具体分析如下：
1、检查和配置wpconfig.php文件
修改wpconfig.php：一种直接而有效的方法是编辑网站的根目录下的wpconfig.php文件，查找是否存在以下语句define('WPLANG', 'zh_CN');，如果没有，则需要手动添加这条语句，这样做可以设定WordPress后台语言为简体中文。
确认配置文件的正确性：确保wpconfig.php文件中没有语法错误，并正确保存了上述定义语句，如果更改后仍不生效，需要再次检查是否有输入错误或其它配置指令覆盖了这一设定。
2、后台设置更改语言选项
通过后台修改语言设置：登录到WordPress的管理后台，进入“设置”中的“常规”选项，在“站点语言”下拉菜单中选择“中文”，这种方法不需要编辑代码，适合对代码不太熟悉的用户。
检查语言选项的完整性：若“站点语言”下拉菜单中没有中文选项，可能是因为系统未检测到语言包的存在，这时需要按照其它方法来补充中文语言包。
3、上传简体中文语言包
下载并上传语言文件夹：由于WordPress官方英文版不包含任何语言包，所以你需要从官方网站下载对应的简体中文语言版本，解压后，将languages文件夹及其内部文件上传到你的网站/wpcontent/目录。
确认语言文件夹正确的位置：上传后，要确保languages文件夹位于正确的目录，并且里面的文件结构没有被破坏。
4、安装中文语言包插件
使用插件来实现中文支持：如果你不希望直接操作文件，可以选择在WordPress后台中安装和激活中文语言包插件，插件可以帮助你轻松切换和管理网站的语言设置。
选择合适的插件：在WordPress插件市场中，有多个支持中文语言的插件可供选择，评价和兼容性都是选择时需要考虑的因素。
5、更新插件和主题的语言包
手动更新语言文件：对于某些插件和主题，可能需要手动更新其语言包文件，Elementor 插件的简体中文语言包文件是 elementorzh_CN.mo，需要将其上传到插件对应的语言目录中。
使用.l10n.php翻译文件：对于WordPress 6.5版及以后版本，可以使用.l10n.php翻译文件格式，它是从.po文件生成的PHP数组，用于加速翻译的读取，应确保这些文件也更新和上传到适当位置。
在了解以上内容后，以下还有一些其他注意事项：
在进行任何文件修改之前，建议先进行备份，以防止意外情况导致数据丢失。
确认你的WordPress版本是否支持简体中文语言包，因为某些旧版本可能存在兼容性问题。
如果网站已经进行了多项自定义，务必注意语言更改是否会影响到已存在的自定义设置。
考虑到安全性，下载语言包最好从官方或可靠的来源获取，避免使用不明来源的文件可能导致的安全风险。
解决WordPress 5.1版本简体中文语言显示不全或缺失的问题需要综合运用以上方法，仔细检查后台设置、上传简体中文语言包、安装中文语言包插件以及更新相关插件和主题的语言包，在整个过程中要注意备份数据和从可信赖的来源下载所需文件，通过这些步骤，您应该能够使您的WordPress后台重新展示完整的简体中文界面，从而提升您管理和使用网站的体验。
发表评论